It takes 5 minutes and 27 seconds to complete the transfer at Zhangjiagang Station; the trick is to ignore the “Exit” sign and look out for those labelled “Transfer”. They’re tiny! Full story (in Chinese) via this link; read the absolute essentials about Suzhou via this link.