This day, 26 February, in 1841, Commander-in-Chief of Naval Forces Guan Tianpei died heroically in a fierce battle with British forces in the Battle of the Bogue. In the British account of the Battle, Guan was called “a fine specimen of a gallant soldier”, while the following day, HMS Blenheim fired a salute of minute guns in his honour. Guan was born in 1781 in Shanyang county (today’s Huai’an City) in Jiangsu Province.
1841年2月26日的这一天,海军总司令关天培在博格战役中与英军的激烈战斗中英勇牺牲。 在英国对这场战斗的描述中,关被称为“英勇士兵的典范”,而第二天,HMS布伦海姆号向他致敬。 关于1781年出生于江苏省山阳县(今淮安市)。



